2024年11月6日—8日，由中国中医科学院中药研究所主办的“全国特色技术传承人才培训班暨中药炮制融合创新发展学术研讨会”在北京市东方花园酒店成功举办，此次会议主题为“融合创新发展，提升产业服务能力”。国家中医药管理局科技司副司长马忠明，国家药品监督管理局药品注册管理司副司长王海南，国家药典委员会中药标准处翟为民，中药研究所领导宋丽娟书记及相关专家出席会议。

中药研究所书记宋丽娟代表中药所致欢迎词，并介绍了中药所承担的中药炮制技术传承基地项目在过去一年取得显著进展。马忠明副司长作动员讲话，他首先对我所在中药炮制技术传承基地建设方面初步取得的成效给予了肯定，并对下一步建设提出了新的要求，希望我所继续坚持技术、人才、文化、转化“四位一体”的中药炮制技术传承模式，首先做好传承，在传承中创新，在创新中发展。他指出，中药炮制技术作为我国具有代表性的原创技术，不仅是中药产业的重要基石，还蕴含了与现代工业深度融合的潜力。通过科技赋能，炮制技术可以实现传统工艺与现代制造的高度契合，未来国家将加强中药炮制技术传承与创新研究支持力度。中药所炮制学科还应围绕学科关键技术、关键问题，挖掘中药炮制机理；在中药炮制规范化及饮片质量标准化发展的过程中，传承创新、推动技术突破、促进科研成果转化，为推动中药饮片产业发展提供更多科技支撑，从而更好地服务于临床。

王海南副司长在会议中间及会后对专家们的讲座进行了精彩点评，他强调，中药炮制研究必须建立在传承基础上，通过多学科融合深入挖掘炮制技术及其原理的科学内涵，聚焦中药行业关键问题，产出落地的产品和标准，打通基于传统中药炮制原理研发新药的新路径，建立可反映生熟异用科学内涵的质量标准。他还鼓励学员将传统技艺与现代科技相结合，促进中药炮制技术逐步向现代化转型，向智能制造、高质量发展和新质生产力方向发展。这不仅包括炮制装备的升级，还涉及全方位的工艺流程优化、技术参数标准化、质量控制体系完善和信息化管理系统的广泛应用，使传统的中药炮制在新时代下焕发出新的活力。

此次培训采取现场授课和实地参观相结合的方式。专家授课由炮制研究中心主任张村研究员主持，南京中医药大学陆兔林教授从中药饮片质量及产业背景、质量识别技术、生产质量控制及饮片产业发展四个方面对中药饮片质量识别技术及应用研究进行授课。中药研究所王智民研究员分享了炮制留痕的饮片质控技术和标准研究。浙江中医药大学曹岗教授从多学科交叉融合的角度对中药炮制生物学机制研究的研究思路及科研成果进行了分享。中国药科大学李飞教授介绍了基于等效成分群对中药炮制物质基础研究。首都医科大学马莉教授分享了动物类中药炮制的现代研究进展。中国中医科学院中药资源中心詹志来研究员以防风、甘草、白术、黄芪4味常用中药为例，对不同栽培模式质量对比的中药材品质评价研究进行讲解。中药研究所张村研究员从炮制经验与标准规范的形成、炮制经验精华的传承模式和路径、炮制工艺传承及挖掘研究实践及基于临床用药经验传承研究实践四个方面对传承炮制经验精华的思考及实践进行授课。中国中医科学院中医基础理论研究所王淳研究员从黄酒、米醋和黑豆汁三种炮制辅料切入，对酒制黄精、醋炙乳香和黑豆汁制何首乌的增效机制进行探讨。中药研究所张卫研究员从通用和特殊辅料的角度，对《雷公炮炙论》药物炮制辅料进行了考证分析。中药研究所李丽研究员分享了中药标准饮片制备技术及其应用。中药研究所唐力英研究员以沙苑子、决明子、蔓荆子、王不留行、葶苈子5种种子类中药为例，分享了“逢子必炒”的炮制机理研究。中药研究所刘颖研究员分享了以临床导向的大黄炮制研究进展。中药研究所王云副研究员以焦栀子为例分享了中药炒炙过程焦香气味形成机制研究。

按照学习计划，会议组织参观了屠呦呦研究员、王孝涛研究员、肖永庆研究员工作室，院医史博物馆和院史陈列馆。通过此次培训，学员们得以深入理解中药炮制的理论与实际应用，增强对这一传统技术的系统认知，更好地掌握当前中药炮制发展现状，体会其在提高中药质量、确保疗效中的重要作用。本次会议和培训班的成功举办，对中药研究所炮制学科的学术影响力、技术传承和产学研合作起到了积极推动作用。

 中药研究所教育处李玉洁处长主持开幕式

 中药研究所宋丽娟书记致欢迎词

陆兔林教授做报告

王智民研究员做报告

曹岗教授做报告

李飞教授做报告

马莉教授做报告

詹志来研究员做报告

张村研究员做报告

王淳研究员做报告

张卫研究员做报告

李丽研究员做报告

唐力英研究员做报告

刘颖研究员做报告

王云副研究员做报告

学员参观屠呦呦研究员传承工作室

学员参观王孝涛研究员传承工作室

学员参观肖永庆研究员传承工作室

学员参观院史博物馆

学员参观院医史博物馆